Povestea face slalom între viața dintr-o tabără de refugiați din Africa și monotonia gri dintr-un orășel de provincie danez. Viețile a două familii din Danemarca se întersectează și astfel ia naștere o extraordinară, dar riscantă prietenie. Dar singurătatea, slăbiciunea morală și durerea stau la pândă. Curând, prietenia se transformă într-o alianță periculoasă și într-o urmărire ce-ți ia suflarea, în care însăși viața este miza. Noul lungmetraj al lui Susanne Bier este o dramă despre distrugerea existenței idilice și despre greaua alegere între răzbunare și pacifism.
