La târgul de Crăciun, în mijlocul fulgilor de zăpadă și al luminii sclipitoare, Mariann descoperă un secret incredibil: un ursuleț de pluș viu care începe să miște capul și să adulmece aerul. Fascinată, ea își dorește să-l câștige, dar ursulețul are alte planuri. Visând la un stăpân bogat care să-l învețe secretele lumii, el ajunge într-un coteț. Cu ajutorul ariciului Bolla, ursulețul învață că, în viață, cele mai importante lucruri nu sunt cele materiale.
